رازداری کی پالیسی

S GOBERT کمپنی رازداری اور ڈیٹا کی حفاظت کو بہت اہمیت دیتی ہے۔ مقابلہ جات کے انتظام کے دوران، S GOBERT کمپنی آپ سے متعلق ذاتی ڈیٹا ایمانداری اور شفافیت کے ساتھ جمع کرتی ہے، جو 6 جنوری 1978 کے Informatique & Libertés قانون میں ترمیم کے ساتھ، 21 جون 2004 کے Confiance dans l'Économie Numérique ("LCEN") قانون اور 27 اپریل 2016 کے Règlement Général sur la Protection des données ("RGPD") 2016/679 کے مطابق ہے۔

یہ رازداری کی پالیسی ہمارے ذریعے جمع کیے جانے والے ذاتی معلومات کی اقسام، ان کے استعمال اور ان ڈیٹا کی حفاظت اور آپ کے حقوق کی تفصیل دیتی ہے۔

مقابلہ جات میں حصہ لے کر، آپ اس رازداری کی پالیسی میں بیان کردہ طریقوں کو سمجھ گئے ہیں اور قبول کرتے ہیں۔

الف — جمع کیے گئے ڈیٹا کی اقسام اور پروسیسنگ کے مقاصد

الف۔0 — تمہید — ڈیٹا کی محفوظیت

براہ کرم نوٹ کریں کہ ہماری سروسز/ڈیٹا سٹوریج یونٹ EU میں واقع ہیں:

Amazon Web Services, Inc.
P.O. Box 81226
Seattle, WA 98108-1226
https://aws.amazon.com

ڈیٹا سینٹرز کا مقام: آئرلینڈ
EU – امریکہ ڈیٹا حفاظت کی ڈھال:
https://www.privacyshield.gov

الف۔1 — ذاتی ڈیٹا

ذاتی ڈیٹا کا تصور کسی شناخت شدہ یا قابلِ شناخت شخص سے متعلق کوئی بھی معلومات ہے۔

آپ کی رجسٹریشن اور مقابلہ میں حصہ لینے کے دوران، آپ خود رضاکارانہ طور پر ہمیں اپنے بارے میں ڈیٹا فراہم کرتے ہیں:

آپ کا نام، پہلا نام، عمر، سول حالت، پیدائش کی تاریخ، ای میل پتہ، ڈاک کا پتہ اور فون نمبر (لینڈ لائن اور/یا موبائل)؛ اور کوئی بھی دوسری معلومات جو رجسٹریشن فارم پر ہو سکتی ہے، بشرطیکہ یہ ڈیٹا کسی بھی صورت میں حساس کے طور پر درجہ بندی نہ کیا جائے۔

آپ کی رجسٹریشن اور مقابلہ میں حصہ لینے کے دوران، آپ سے کبھی حساس ڈیٹا فراہم کرنے کے لیے نہیں کہا جائے گا۔ حساس ڈیٹا سے ہمارا مطلب RGPD کے مطابق ہے:

آپ کی نسلی یا نسبی اصل؛ آپ کی سیاسی رائے، مذہبی یا فلسفیانہ عقائد؛ آپ کی ٹریڈ یونین کی رکنیت؛ جینیاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ؛ کسی جسمانی شخص کو منفرد طریقے سے شناخت کرنے کے لیے بایومیٹرک ڈیٹا؛ آپ کی صحت سے متعلق ڈیٹا؛ جنسی زندگی سے متعلق ڈیٹا؛ آپ کی جنسی رجحان۔

آپ کی رجسٹریشن اور گیم میں شرکت کے دوران، ہم آپ کی ترجیحات، دلچسپیوں اور صارف کے رویے کے بارے میں اہل سوالات پوچھ سکتے ہیں:

آپ کی خاندانی حالت اور صارفین کی عادات سے متعلق ڈیٹا جیسے شادی کی حالت، گھر میں افراد کی تعداد، گھر میں بچوں کی تعداد اور عمر، سماجی و پیشہ ورانہ گروپ، مالک/کرائے دار کی حالت، وغیرہ

براہ کرم نوٹ کریں کہ گیم میں شرکت کے لیے فارم کے تمام فیلڈز لازمی ہیں۔

ہماری ویب سائٹ پر نیویگیشن کے دوران، ہم آپ کی نیویگیشن سے متعلق کچھ معلومات جمع کر سکتے ہیں:

نیویگیشن ڈیٹا جیسے IP ایڈریس اور مواصلات کی معلومات جو آپ کے کمپیوٹر کے استعمال سے دستیاب ہیں، خودکار طور پر جمع کی جاتی ہیں۔ یہ ڈیٹا صرف تنازعات کے حل سے متعلق مقاصد کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ مزید برآں، آپ کی ویب سائٹ کے دورے کے دوران شماریاتی ڈیٹا جمع کیا جا سکتا ہے اور استعمال کیا جا سکتا ہے۔

آن لائن سروے کی صورت میں، آپ کے تمام جوابات سختی سے خفیہ رکھے جاتے ہیں اور آپ کے سروے کے جوابات اور آپ کی ذاتی معلومات کے درمیان کوئی تعلق نہیں بنایا جاتا۔

A.2 — ڈیٹا پروسیسنگ کنٹرولر کی شناخت اور رابطہ

جمع کی گئی ذاتی معلومات کمپیوٹر پروسیسنگ کے تابع ہے جس کا کنٹرولر S GOBERT, EURL ہے جس کا سرمایہ 15,000 یورو ہے، جس کا دفتر 16 rue Paul Bert 92400 Courbevoie — FRANCE میں واقع ہے، اور یہ PARIS کے Commerce and Companies Register میں نمبر 794602201 کے تحت درج ہے۔

6 جنوری 1978 کے قانون نمبر 78-17 کی شرائط کے مطابق جو کمپیوٹر، فائلوں اور آزادیوں سے متعلق ہے، ہماری کمپنی نے CNIL (National Commission for Computing and Freedoms) کو اطلاع دی ہے، رجسٹریشن نمبر: 1560281۔

ہمارے ڈاک پتے کے ساتھ ساتھ، آپ اس رابطہ ای میل کا استعمال کرتے ہوئے ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں: pkrstan@gmail.com

اگر آپ ڈیٹا جمع کرتے وقت صفحہ پر شناخت شدہ شراکت داروں کی طرف سے آفرز وصول کرنے کے لیے اپنی ذاتی معلومات منتقل کرنے پر رضامند ہیں، تو ڈیٹا پروسیسنگ کنٹرولرز کارروائی کے وقت اشارہ کردہ شراکت داروں میں سے ہر ایک ہیں۔

بہرحال، S GOBERT ان شراکت داروں کی طرف سے کی جانے والی پروسیسنگ کے لیے ذمہ دار نہیں ہو سکتا۔ اس کے لیے، ہم آپ کو ان کی متعلقہ رازداری کی پالیسیوں سے آگاہ ہونے کی دعوت دیتے ہیں۔

A.3 — پروسیسنگ کے مقاصد اور قانونی بنیاد

A.3.1) آپ کی طرف سے رضاکارانہ طور پر فراہم کی گئی ذاتی معلومات درج ذیل مقاصد کے لیے جمع اور پروسیس کی جا سکتی ہے:

متعلقہ شخص کی گیم میں شرکت کا انتظام: اس ڈیٹا کی پروسیسنگ آپ کی شرکت کو مدنظر رکھنے، مقابلہ کو انجام دینے، فاتح کا تعین کرنے اور انعامات کی پروسیسنگ کے لیے ضروری ہے، خاص طور پر فاتح کو مطلع کرنے اور انعام بھیجنے کے لیے، متعلقہ شخص کے حقوق کے استعمال کی درخواستوں کا انتظام کرنے اور ہماری قانونی اور ضابطہ کار کی ذمہ داریوں کی تعریف کے لیے۔
S GOBERT کی طرف سے تیسری فریق کمپنیوں کی اشتہاری کارروائیوں، مطالعات اور سروے کی تکمیل: اس مقصد کے لیے، متعلقہ افراد کے ڈیٹا کو نارملائزیشن، ڈیڈپلیکیشن، فلٹرنگ اور تصدیق کی کارروائیوں کے تابع ہونا ہوگا۔ تیسری فریق کی اشتہاری S GOBERT کی طرف سے بھیجی جائے گی۔ آپ کسی بھی وقت ہماری رابطہ کاریوں سے رکنی یا ہم سے رابطہ کر کے ہماری درخواستوں کو روک سکتے ہیں۔ یہ پروسیسنگ اختیاری ہے اور صرف اس صورت میں لاگو ہوتی ہے اگر آپ S GOBERT کی طرف سے تجارتی آفرز وصول کرنے پر واضح طور پر رضامند ہوں۔ موجودہ ضابطہ کے مطابق، گیم میں آپ کی شرکت تجارتی آفرز وصول کرنے کی منظوری کے لیے مشروط نہیں ہے۔
S GOBERT کے حساب سے ہمارے مانیٹائزیشن شراکت داروں کی طرف سے تیسری فریق کمپنیوں کی اشتہاری کارروائیوں، مطالعات اور سروے کی تکمیل: اس مقصد کے لیے، متعلقہ افراد کے ڈیٹا کو نارملائزیشن، ڈیڈپلیکیشن، فلٹرنگ اور تصدیق کی کارروائیوں کے تابع ہونا ہوگا۔ تیسری فریق کی اشتہاری ہمارے مانیٹائزیشن شراکت داروں کی طرف سے S GOBERT کے حساب سے بھیجی جائے گی۔ یہ مانیٹائزیشن شراکت دار کسی بھی صورت میں آپ کے ڈیٹا کو آزادانہ طور پر استعمال نہیں کر سکتے (یہ آپ کے ڈیٹا کے مالک نہیں ہیں)۔ ایک معاہدہ تعلق انہیں صرف ہماری کمپنی کے حساب سے آپ کے ڈیٹا کو استعمال کرنے اور اگر ہم اس کا مطالبہ کریں تو انہیں تباہ کرنے پر مجبور کرتا ہے۔ آپ کسی بھی وقت ان کی رابطہ کاریوں سے رکنی یا ہم سے رابطہ کر کے ان کی درخواستوں کو روک سکتے ہیں۔ یہ پروسیسنگ اختیاری ہے اور صرف اس صورت میں لاگو ہوتی ہے اگر آپ S GOBERT کی طرف سے تجارتی آفرز وصول کرنے پر واضح طور پر رضامند ہوں۔ موجودہ ضابطہ کے مطابق، گیم میں آپ کی شرکت تجارتی آفرز وصول کرنے کی منظوری کے لیے مشروط نہیں ہے۔
گیم کے سپانسرز کو ڈیٹا کی منتقلی مختلف کاروباری شعبوں میں تجارتی درخواست کی کارروائیوں کو انجام دینے کے مقصد سے: اس مقصد کے لیے، متعلقہ افراد کے ڈیٹا کو ضروری طور پر نارملائزیشن، ڈیڈپلیکیشن، فلٹرنگ، تصدیق کی کارروائیوں کے تابع ہونا ہوگا اور ہدف کاری اور تجزیہ کی فعالیت کے لیے استعمال کیے جا سکتے ہیں۔ اشتہاری تیسری فریق کمپنیوں کی طرف سے بھیجی جائے گی۔ یہ پروسیسنگ اختیاری ہے اور صرف اس صورت میں لاگو ہوتی ہے اگر آپ سپانسرز کے آفرز وصول کرنے پر واضح طور پر رضامند ہوں اور آپ کا ڈیٹا انہیں منتقل کیا جائے۔ موجودہ ضابطہ کے مطابق، گیم میں آپ کی شرکت تجارتی آفرز وصول کرنے کی منظوری کے لیے مشروط نہیں ہے۔

S GOBERT کمپنی اور تیسری فریق کمپنیوں دونوں کی طرف سے بھیجی جانے والی اشتہاری کارروائیاں درج ذیل چینلز کے ذریعے انجام دی جا سکتی ہیں: ای میل، ڈاک، ٹیلیفون کالیں، SMS اور/یا MMS پیغامات، Web Push یا کوئی بھی اسی طرح کا مواصلات کا ذریعہ۔

رسائی، اصلاح، حذف، اعتراض اور پورٹیبلٹی کے حقوق کی درخواستوں کا انتظام۔
تنازعات کی صورت میں جواز اور ہماری قانونی اور ضابطہ کار کی ذمہ داریوں کی تعریف۔

A.3.2) مادہ A.3.1 میں درج مقاصد کے بارے میں آپ کے ڈیٹا کی پروسیسنگ کی جواز اس پر مبنی ہے:

متعلقہ شخص کی گیم میں شرکت کے انتظام کے لیے: ہم جو قرعہ اندازی کرتے ہیں ان کے بعد انعامات اور تحفوں کی تقسیم کے لیے معاہدے کی تکمیل۔
S GOBERT کی طرف سے تیسری فریق کمپنیوں کی اشتہاری کارروائیوں اور مطالعات اور سروے کی تکمیل کے لیے: متعلقہ شخص کی رضامندی۔
اشتہاری کارروائیوں کو انجام دینے کے مقصد سے تیسری فریق کمپنیوں کو ڈیٹا کی منتقلی کے لیے: متعلقہ شخص کی رضامندی۔

اس رازداری کی پالیسی کے ذریعے، آپ کو آپ کی ذاتی معلومات کی پروسیسنگ کے طریقے اور شرائط سے آگاہ کیا جاتا ہے۔ آپ S GOBERT کمپنی کی طرف سے ویب سائٹ پر اپنی ذاتی معلومات کے جمع اور پروسیسنگ کے لیے اپنی پہلے سے رضامندی اور واضح رضامندی ظاہر کر سکتے ہیں، RGPD کی شرائط کے مطابق۔

B — ڈیٹا کی حفاظت کی مدت

جمع کی گئی تمام ذاتی معلومات پروسیسنگ کے مقصد کے مطابق محدود مدت کے لیے اور صرف قابل اطلاق قانون سازی کے ذریعے طے شدہ مدت کے لیے محفوظ رہتی ہیں۔

گیم میں شرکت کے لیے جمع کی گئی ذاتی معلومات گیم کی پوری مدت کے دوران اور گیم کی میعاد ختم ہونے کے بعد، فاتح کی شناخت، انعامات کا انتظام اور ممکنہ شکایات کے انتظام کے لیے ضروری مدت کے لیے محفوظ رہے گی، یعنی کل تین سال کی زیادہ سے زیادہ مدت۔ اس مدت کے اختتام پر، ڈیٹا موجودہ قانون سازی کے ذریعے طے شدہ اقدامات کے مطابق تباہ کر دیا جاتا ہے۔

متعلقہ افراد کے ڈیٹا کو ہماری تجارتی کارروائیوں اور تلاش کی ضروریات کے لیے محفوظ رکھا جائے گا جس کے لیے ڈیٹا جمع کیا گیا تھا یہاں تک کہ آپ کی منسوخی، محدودیت یا حذف کی درخواست تک، اور ڈیٹا جمع کرنے والے یا آخری رابطے کے تین سال کی حد تک۔ اس مدت کی ختم ہونے پر، ڈیٹا موجودہ قانون کے مطابق تباہ کر دیا جاتا ہے۔

C — ذاتی ڈیٹا کے وصول کنندگان

S GOBERT کمپنی آپ کے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت اور تحفظ کو یقینی بناتی ہے جو آپ نے ہمیں دینے پر رضامندی دی ہے تاکہ وہ غیر مجاز تیسری پارٹیوں کو افشا نہ ہو۔ تاہم، اگر ہم قانونی طور پر اس کے لیے پابند ہیں یا عدالتی فیصلہ ہمیں ایسا کرنے پر مجبور کرتا ہے، تو ہم اس قانون یا عدالتی فیصلے کی تعریف کے لیے ضروری حد تک آپ کا ڈیٹا فراہم کریں گے۔

جمع کیے گئے ذاتی ڈیٹا کو S GOBERT کمپنی کے اختیار یافتہ اہلکاروں، اس کے تجارتی شراکاء کو، اگر آپ نے واضح رضامندی دی ہے، یا اس کے معاون خدمات فراہم کنندگان کو خدمات کی تمام یا کچھ تکمیل کے دائرے میں منتقل کیا جا سکتا ہے۔

جمع کیے گئے ڈیٹا کو ممکنہ طور پر ذیلی معاہدہ کنندہ کمپنیوں کو منتقل کیا جا سکتا ہے جن کو ڈیٹا کنٹرولر خدمات کی تکمیل کے دائرے میں استعمال کر سکتا ہے۔ ڈیٹا کنٹرولر اپنے تمام ذیلی معاہدہ کنندہ کمپنیوں کے لیے ڈیٹا تحفظ کی ضروریات کی تعریف کو یقینی بناتا ہے۔

D — ڈیٹا کی حفاظت اور رازداری

ہم آپ کے ذاتی ڈیٹا کی رازداری اور سالمیت کو یقینی بنانے کے لیے تنظیمی اور تکنیکی حفاظتی اقدامات نافذ کرتے ہیں۔ اس لحاظ سے، انتظامی، تنظیمی، تکنیکی اور جسمانی احتیاطیں آپ کے ذاتی ڈیٹا کو نقصان، چوری، غلط استعمال، غیر مجاز رسائی، غیر مجاز منتقلی، کسی بھی غیر مناسب تبدیلی یا تباہی سے محفوظ رکھنے کے لیے ہیں۔

ہر صورت میں، ڈیٹا کنٹرولر جمع کیے گئے ڈیٹا کی نوعیت کے مطابق مناسب حفاظتی اقدامات اختیار کرے گا۔

جمع کیے گئے ڈیٹا کو خفیہ طریقے سے محفوظ رکھا جاتا ہے اور بہت زیادہ حفاظت کی سطح سے محفوظ رہتا ہے۔ جہاں یہ ڈیٹا محفوظ ہے وہ سرورز موجودہ حفاظتی معیارات کے مطابق ہیں۔ وہ ڈیجیٹل حملوں اور جسمانی حملوں سے محفوظ ہیں۔

تاہم، ہماری تمام کوششوں کے باوجود، ہم اس حفاظت کی بے عیبی کی ضمانت نہیں دے سکتے کیونکہ ذاتی ڈیٹا کی منتقلی کے دوران ناگزیر خطرات پیدا ہو سکتے ہیں۔

E — متعلقہ افراد کے حقوق

موجودہ قانون کے تحت، آپ کے پاس اپنے ذاتی ڈیٹا سے متعلق درج ذیل حقوق ہیں، جہاں یہ لاگو ہوں:

رسائی، اصلاح، اپنے ذاتی ڈیٹا کو حذف کرنے کا حق؛
آپ سے متعلق ڈیٹا کی منتقلی کا حق؛
جائز دلچسپی سے جواز دیے گئے علاج یا تلاش کے خلاف اعتراض کا حق؛
آپ سے متعلق ڈیٹا کے علاج کی محدودیت کا حق؛
ہماری کمپنی اور/یا ہماری شراکاء سے رجسٹریشن منسوخ کرنے کا حق؛
آپ کی موت کی صورت میں آپ سے متعلق ذاتی ڈیٹا کی تقدیر سے متعلق ہدایات دینے کا حق۔
خودکار علاج پر مبنی فیصلے کا موضوع نہ بننے کا حق، بشمول پروفائلنگ، جو آپ سے متعلق قانونی اثرات پیدا کرتا ہے یا آپ کو اسی طرح نمایاں طریقے سے متاثر کرتا ہے۔

آپ ہمسے رابطہ کر کے اپنے مختلف حقوق استعمال کر سکتے ہیں: S GOBERT, EURL 15,000 یورو کی سرمایے کے ساتھ، جس کا مرکزی دفتر 16 rue Paul Bert 92400 Courbevoie — FRANCE میں واقع ہے۔ براہ کرم نوٹ کریں کہ ہم آپ سے شناخت کا ثبوت مانگ سکتے ہیں اور ہم معقول فیس کی ادائیگی کا مطالبہ کرنے کا حق رکھتے ہیں جو انتظامی اخراجات سے متعلق ہے اگر آپ کی درخواست واضح طور پر بے بنیاد یا بہت زیادہ ہے۔ ہم ضروری مدت میں آپ کی درخواستوں کا جواب دینے کی کوشش کریں گے۔ ہمارے ڈاک پتے کے ساتھ ساتھ، آپ کے پاس اس رابطہ ای میل استعمال کرتے ہوئے ہمسے رابطہ کرنے کی بھی سہولت ہے: pkrstan@gmail.com

F — یورپی یونین سے باہر ڈیٹا کی منتقلی

آپ کا ذاتی ڈیٹا یورپی یونین کے اندر ہماری طرف سے محفوظ رکھا جاتا ہے۔

S GOBERT کمپنی کے کچھ شراکاء یورپی یونین سے باہر واقع ہیں۔ اس صورت میں، ڈیٹا تحفظ کے یورپی ضوابط کے مطابق محفوظ ڈیٹا منتقلی ممکن ہے۔

ہم یقینی بناتے ہیں کہ آپ کا ذاتی ڈیٹا مؤثر طریقے سے محفوظ ہے۔ اس طرح، تمام منتقلی مقامی وصول کنندگان کی طرف سے کی جاتی ہے:

ایسی ممالک میں جو یورپی کمیشن کے معیار کے مطابق ذاتی ڈیٹا کی مناسب حفاظت کی سطح پیش کرتے ہیں؛
ایسی ممالک میں جو مناسب حفاظت فراہم نہیں کرتے لیکن یورپی کمیشن کے معیاری معاہدہ شقوں یا لازمی کاروباری اصول (binding corporate rules) کی تبنی سے منتقلی محدود ہے؛
امریکہ میں، بشرطیکہ یہ وصول کنندگان امریکی تجارت کے محکمے کے ذریعے قائم کردہ Privacy Shield کی شرائط کو پورا کریں۔

G — کوکیز

ہماری انٹرنیٹ صفحات کے دائرے میں، ہم کوکیز کہلانے والی چیزوں کا استعمال کرتے ہیں۔ یہ چھوٹی متن فائلیں ہیں جو دیکھی گئی ویب سائٹ کے ذریعے آپ کی ہارڈ ڈسک پر رکھی جاتی ہیں، جو اسے آپ کے کمپیوٹر کی کچھ معلومات اور آپ کے بارے میں معلومات ریکارڈ اور محفوظ کرنے کی اجازت دیتی ہے۔

وہ انٹرنیٹ کی کارکردگی کے لیے ضروری ہیں کیونکہ وہ دو کمپیوٹروں کے درمیان صحیح رابطہ کی اجازت دیتے ہیں۔ حاصل کی گئی معلومات ویب سائٹ پر آپ کے استعمال کی جانے والی ایپلیکیشنز کو چلانے میں بھی مدد کرتی ہے۔

سائٹ پر نیویگیٹ کرتے وقت، آپ اس بات پر رضامندی دیتے ہیں کہ ذیل میں بیان کردہ کوکیز آپ کے ڈیوائس پر رکھی جا سکتی ہیں، بشرطیکہ اس کوکی مینجمنٹ چارٹر کے مطابق آپ نے اپنی پسند کا اظہار کیا ہو۔

G.1 — کوکیز کی تعریف

کوکیز چھوٹی ٹیکسٹ فائلیں ہیں، عام طور پر حروف اور اعداد پر مشتمل، جو آپ کے ڈیوائس (کمپیوٹر، ٹیبلٹ، اسمارٹ فون وغیرہ) پر رکھی جاتی ہیں جب آپ کسی ویب سائٹ کا دورہ کرتے ہیں۔

یہ سائٹ کو آپ کی براؤزنگ کی عادات کے بارے میں معلومات کو کنٹرول، محفوظ اور بازیافت کرنے کی اجازت دیتے ہیں اور سائٹ کی نیویگیشن کے بارے میں تکنیکی معلومات حاصل کرتے ہیں۔ اس طریقے سے، کوکیز آپ کو ذاتی نوعیت کی خدمات فراہم کرنے اور متعلقہ ویب صفحات کی فعالیت، سہولت اور رسائی کو بہتر بنانے میں مدد دیتے ہیں۔

G.2 — کوکیز کی اقسام اور مقاصد

ان کی حیثیت اور مقاصد کی بنیاد پر، مختلف اقسام کی کوکیز ہیں جو ذیل میں درج ہیں۔ یہ ہماری مسابقتی گیمز کی سائٹس اور/یا ہماری ای میل بھیجنے سے متعلق ہیں۔

تکنیکی کوکیز اور فعالیت کوکیز : یہ کوکیز ہماری سائٹ کی فعالیت کے لیے ضروری ہیں اور آپ کو نیویگیٹ کرنے اور ہماری سائٹ کی فعالیت استعمال کرنے کی اجازت دینے کے لیے لازمی ہیں، جیسے محفوظ علاقوں تک رسائی۔ یہ بنیادی طور پر سیشن کوکیز یا لاگ ان کوکیز ہیں۔ ہم جو کوکیز جاری کرتے ہیں وہ ہمیں اجازت دیتے ہیں: ہماری اشتہاری جگہوں پر دکھائے جانے والے اشتہارات کی تعداد کو شمار کرنے، ان اشتہارات کی شناخت کرنے، ان کی بالترتیب نمائش کی تعداد، ہر اشتہار پر کلک کرنے والے صارفین کی تعداد اور ممکنہ طور پر ان صارفین کے ذریعے ان اشتہارات سے منسلک صفحات پر کیے گئے بعد کے اقدامات کو شمار کرنے، اشتہاری تقسیم کے سلسلے میں اداکاروں کو دیے جانے والے رقوم کا حساب لگانے اور اعدادوشمار قائم کرنے؛ ہماری سائٹ کے دوران آپ کے ڈیوائس کی نمائش کی ترجیحات کے مطابق ہماری سائٹ کی پیشکش کو ڈھالنے؛ آپ کے ڈیوائس کی نمائش کی ترجیحات کے مطابق اشتہاری جگہوں کو ڈھالنے؛ آپ کے ذریعے ہماری سائٹ پر بھری گئی فارم سے متعلق معلومات کو یاد رکھنے؛ آپ کو ہماری سائٹ کی محفوظ اور ذاتی جگہوں تک رسائی کی اجازت دینے، جیسے آپ کا اکاؤنٹ؛ حفاظتی اقدامات کو نافذ کرنے، خاص طور پر جب آپ سے کچھ وقت کے بعد کسی مواد یا خدمت میں دوبارہ لاگ ان کرنے کو کہا جائے۔
تجزیاتی کوکیز یا سامعین کی پیمائش کوکیز : یہ بنیادی طور پر سائٹ پر دورے سے متعلق کوکیز، کوکیز جو دورے کی اصل کا تجزیہ کرتے ہیں، سائٹ کی کارکردگی کوکیز اور شماریاتی یا تجزیاتی کوکیز ہیں۔ یہ کوکیز ہمیں وزیٹرز کی تعداد اور ٹریفک کے ذرائع کو پہچاننے اور شمار کرنے میں مدد دیتے ہیں تاکہ ہماری سائٹ کی کارکردگی کو ماپا اور بہتر بنایا جا سکے۔ یہ ہمیں یہ سمجھنے میں مدد دیتے ہیں کہ آپ کو کچھ صفحات پر ممکنہ مشکلات کا سامنا کیوں ہے یا غلطی کے پیغامات موصول ہو رہے ہیں؛ یہ معلوم کرنے کے لیے کہ کون سے صفحات سب سے زیادہ اور کم دیکھے جاتے ہیں؛ سائٹ پر وزیٹرز کی نیویگیشن کا تجزیہ کرنے؛ ہماری سائٹ کو ڈھالنے اور بہتر بنانے کے لیے تاکہ یہ زیادہ مفید اور بدیہی ہو؛ اور مجموعی طور پر، صارفین کے دورے کو بہتر بنانے کے لیے۔
سوشل میڈیا پر شیئرنگ کوکیز : یہ کوکیز بیرونی سوشل میڈیا کو منظم کرنے کے لیے ضروری ہیں (مثالیں: Facebook، Twitter، Pinterest وغیرہ)۔ ان کا مقصد ویب صفحے کے اندر سوشل ویجٹس کے ساتھ انٹرنیٹ صارفین کے تعامل کو کنٹرول کرنا ہے۔ درحقیقت، ہماری سائٹ میں سوشل میڈیا سے منسلک بٹن ہو سکتے ہیں جو آپ کو سائٹ کے مواد کو شیئر کرنے یا اپنی رائے کا اظہار کرنے کی اجازت دیتے ہیں (مثال کے طور پر: "مجھے پسند ہے"، "retweet" وغیرہ)۔ اگر آپ ہماری سائٹ کو دیکھتے وقت سوشل میڈیا سے منسلک ہیں، تو آپ کا براؤزر سوشل میڈیا اور سائٹ کے درمیان ایک تعلق قائم کرتا ہے۔ اگر آپ سائٹ میں رکھے گئے سوشل میڈیا بٹن پر کلک کرتے ہیں، تو پلگ ان (چھوٹے سافٹ ویئر) متعلقہ معلومات سوشل میڈیا کو منتقل کرتے ہیں، جو انہیں آپ کے اکاؤنٹ پر شائع کرتے ہیں۔ اگر آپ سوشل میڈیا اور سائٹ کے درمیان کسی بھی تعلق سے بچنا چاہتے ہیں، تو آپ کو ہماری سائٹ کو دیکھنے سے پہلے سوشل میڈیا سے لاگ آؤٹ کرنا چاہیے۔ یہ کوکیز براہ راست سوشل میڈیا کے ذریعے رکھی جاتی ہیں۔ اس طرح، ان کوکیز کی جمع کے بارے میں صارف کی پسند سوشل میڈیا کے ساتھ بھی کی جانی چاہیے۔ اس مقصد کے لیے، S GOBERT صارفین کو سوشل میڈیا کی ویب سائٹس اور ان کی ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کی پالیسی کو براہ راست دیکھنے کی دعوت دیتا ہے۔
رویے کی بنیاد پر اشتہاری کوکیز : یہ کوکیز آپ کی براؤزنگ کی عادات کے بارے میں معلومات جمع کرتے ہیں تاکہ آپ کی ترجیحات اور مخصوص رغبتوں کی شناخت کی جا سکے۔ یہ صارف کے پروفائل کی شناخت کے لیے استعمال ہوتے ہیں تاکہ حقیقی وقت میں آپ کے مفادات کے مراکز کے مطابق نشانہ بندی شدہ اشتہارات دکھائے جائیں، ہماری ای میل بھیجنے کے پروگراموں اور ہمارے شراکت داروں کے ذریعے اگر ضروری ہو اور دوسری سائٹس پر جو آپ دیکھتے ہیں اور جہاں ہمارے شریک نے ایک جیسی کوکیز رکھی ہیں۔ یہ کوکیز اشتہار کے مواد کو آپ کی ترجیحات کے مطابق ذاتی نوعیت کا بنانے کی اجازت دیتے ہیں۔ یہ ہمارے شراکت داروں یا تیسری فریقوں سے آ سکتے ہیں اور یا تو سائٹ پر نیویگیٹ کرتے وقت یا ہماری ای میلز کو دیکھتے وقت رکھے جا سکتے ہیں۔ مقصد یہ ہے کہ آپ کو سب سے زیادہ متعلقہ اشتہارات پیش کریں، جو آپ کے مفادات کے مراکز کے قریب ہوں۔ اس مقصد کے لیے، کوکیز کی ٹیکنالوجی یہ معلوم کرنے کی اجازت دیتی ہے کہ کون سا اشتہار ایک ڈیوائس پر دکھایا جائے، ایک یا زیادہ ویب سائٹس پر حالیہ نیویگیشن کی بنیاد پر۔
پارٹنر مارکیٹنگ کوکیز : مارکیٹنگ کوکیز پارٹنرز کے ذریعے رکھی جاتی ہیں اور آپ کو اپنے آن لائن تجربے (ویب، ای میل، ایپلیکیشنز وغیرہ) میں ہدف شدہ اشتہارات اور پیشکشیں فراہم کرنے کے لیے استعمال کی جاتی ہیں۔ یہ کوکیز سائٹ پر براؤز کرتے ہوئے یا ہماری ای میلز دیکھتے ہوئے رکھی جا سکتی ہیں۔ کوکیز ہماری سائٹ پر اشتہاری جگہوں میں شامل ہو سکتی ہیں۔ یہ اشتہاری جگہیں آپ کے ڈیوائس پر اشتہاری مواد دکھاتی ہیں جو اشتہار دہندگان سے آتا ہے۔ یہ اشتہاری جگہیں ہمارے ذریعے آپ کو فراہم کی جانے والی مواد اور خدمات کی تمویل میں معاون ہیں۔ تیسری پارٹیز کے ذریعے کوکیز کا اخراج اور استعمال ان تیسری پارٹیز کی نجی معلومات کی حفاظت کی پالیسیوں کے تابع ہے۔ ہم آپ کو ان کوکیز کے بارے میں مطلع کرتے ہیں جن کی ہمیں معلومات ہے اور کوکیز کے بارے میں انتخاب کرنے کے لیے آپ کے پاس دستیاب ذرائع کے بارے میں۔

G.3 — اس سائٹ پر کوکیز کا استعمال

S GOBERT کمپنی اپنی کوکیز اور تیسری پارٹیز کے ذریعے جاری کوکیز استعمال کرتی ہے تاکہ سائٹ کی سرگرمی کو جاری رکھا جائے اور بہتر بنایا جائے اور ضرورت کی صورت میں اس کی ای میل بھیجنے کو بہتر بنایا جائے۔ کوکیز کی جمع ہماری سائٹ پر براؤز کرتے ہوئے یا ای میلز کھولنے کے بعد کی جا سکتی ہے۔

Google Analytics : S GOBERT سائٹ پر Google Analytics (تیسری پارٹی کوکیز) استعمال کرتا ہے۔ یہ Google، Inc کمپنی کے ذریعے فراہم کی جانے والی تجزیاتی خدمت ہے۔ Google Analytics کے ذریعے، S GOBERT آپ اور سائٹ کے درمیان تعامل کا تجزیہ کرتا ہے، اس پر آپ کی سرگرمی کو ٹریک کرتا ہے اور آپ کے براؤزنگ کی عادات کے بارے میں ڈیٹا جمع کرتا ہے تاکہ S GOBERT سائٹ کی کارکردگی کو ماپ سکے۔ Google ریاستہائے متحدہ میں واقع ایک کمپنی ہے۔ نتیجے میں، Google Analytics کے ذریعے پروسیس کیا جانے والا ڈیٹا (آپ کے IP ایڈریس سمیت) ریاستہائے متحدہ میں منتقل کیا جا سکتا ہے اور Google کے سرورز پر اس ملک میں محفوظ کیا جا سکتا ہے۔ آپ اپنے براؤزر کو کنفیگر کر کے Google Analytics کے ذریعے اپنی ذاتی معلومات کی پروسیسنگ کو منظم اور بلاک کر سکتے ہیں۔ Google Analytics کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، یہاں کلک کریں: https://support.google.com/analytics/answer/3455585?hl=en۔ مزید برآں، آپ Google Analytics کو غیر فعال کر سکتے ہیں۔ ایسا کرنے کے لیے، آپ کو ایک انسٹال کرنے کی سہولت انسٹال کرنی ہوگی۔ اس انسٹال کرنے کی سہولت کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، یہاں کلک کریں: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout۔
ہماری اشتہاری جگہوں میں تیسری پارٹی کے مواد کی صورت : ہماری سائٹ کی اشتہاری جگہوں میں دکھایا جانے والا اشتہاری مواد (گرافکس، حرکات، ویڈیوز وغیرہ) تیسری پارٹیز کے ذریعے جاری کوکیز پر مشتمل ہو سکتا ہے: یا تو اشتہار دہندہ (متعلقہ اشتہاری مواد کی اصل) یا اشتہار دہندہ کے علاوہ تیسری پارٹی (مواصلات کی مشاورت ایجنسی، سامعین کی پیمائش کی کمپنی، ہدف شدہ اشتہار کی خدمت فراہم کنندہ وغیرہ) جس نے اشتہار دہندہ کے اشتہاری مواد کے ساتھ کوکی منسلک کی ہے۔ ضرورت کی صورت میں، ان تیسری پارٹیز کے ذریعے جاری کوکیز انہیں کوکیز کی درستگی کی مدت میں: ہماری سائٹ کی اشتہاری جگہوں کے ذریعے دکھایا جانے والا اشتہاری مواد کی نمائش کی تعداد کا حساب لگانا، اشتہارات کی نشاندہی کرنا، ہر اشتہار پر کلک کرنے والے صارفین کی تعداد، انہیں اس وجہ سے واجب الادا رقم کا حساب لگانے اور اعدادوشمار قائم کرنے کی اجازت دیتا ہے؛ ہماری سائٹ سے رابطہ کرنے والے ڈیوائسز سے متعلق براؤزنگ کی معلومات جمع کرنا؛ آپ کے ڈیوائس کو کسی بھی دوسری سائٹ پر براؤز کرتے ہوئے پہچاننا جہاں یہ اشتہار دہندگان یا تیسری پارٹیز بھی کوکیز جاری کرتے ہیں اور ضرورت کی صورت میں، ان سائٹس یا ان کے ذریعے دکھایا جانے والا اشتہارات کو آپ کے ڈیوائس کی براؤزنگ کے مطابق ڈھالنا جس کی وہ معلومات رکھ سکتے ہیں۔
ہماری اشتہاری جگہوں کو استعمال کرنے والی بیرونی اشتہاری ایجنسیوں کی صورت : ہماری سائٹ کی اشتہاری جگہیں ایک یا زیادہ بیرونی اشتہاری ایجنسیوں کے ذریعے استعمال کی جا سکتی ہیں اور ان ایجنسیوں کے ذریعے جاری کوکیز پر مشتمل ہو سکتی ہیں۔ ضرورت کی صورت میں، ان بیرونی اشتہاری ایجنسیوں کے ذریعے جاری کوکیز انہیں کوکیز کی درستگی کی مدت میں: ہماری اشتہاری جگہوں پر ان کے ذریعے دکھایا جانے والا اشتہارات کی کل تعداد کا حساب لگانا، ان اشتہارات کی نشاندہی کرنا، ان کی بالترتیب نمائش کی تعداد، ہر اشتہار پر کلک کرنے والے صارفین کی تعداد اور ضرورت کی صورت میں، ان صارفین کے ذریعے ان اشتہارات کے ذریعے لے جانے والے صفحات پر کیے جانے والے بعد کی کارروائیاں، تاکہ اشتہاری تقسیم کے سلسلے میں اداکاروں کو واجب الادا رقم کا حساب لگایا جائے اور اعدادوشمار قائم کیے جائیں؛ اشتہاری جگہوں کو اپنے ڈیوائس کی نمائش کی ترجیحات کے مطابق ڈھالنا؛ ہماری اشتہاری جگہوں کے ذریعے آپ کے ڈیوائس پر دکھایا جانے والا اشتہاری مواد کو اپنی سائٹ پر آپ کے ڈیوائس کی براؤزنگ کے مطابق ڈھالنا؛ ہماری اشتہاری جگہوں کے ذریعے آپ کے ڈیوائس پر دکھایا جانے والا اشتہاری مواد کو تیسری پارٹی کی سائٹس پر آپ کے ڈیوائس کی پہلے یا بعد میں براؤزنگ کے مطابق ڈھالنا جہاں متعلقہ ایجنسی بھی کوکیز جاری کرتی ہے؛ ہماری اشتہاری جگہوں کے ذریعے آپ کے ڈیوائس پر دکھایا جانے والا اشتہاری مواد کو آپ کے ڈیوائس کے ذریعے منتقل کی جانے والی مقام کی معلومات کے مطابق ڈھالنا آپ کی پہلے سے اتفاق کے ساتھ؛ ہماری اشتہاری جگہوں میں آپ کے ڈیوائس پر دکھایا جانے والا اشتہاری مواد کو اس اشتہاری ایجنسی کو فراہم کی جانے والی ذاتی معلومات کے مطابق ڈھالنا۔

G.4 — اس سائٹ پر کوکیز کی ترتیب

آپ کسی بھی وقت آزادانہ طور پر کوکیز کے بارے میں اپنی خواہشات کا اظہار اور ترمیم کرنے کا انتخاب کر سکتے ہیں، اس نجی معلومات کی حفاظت کی پالیسی میں بیان کردہ ذرائع کے ذریعے۔

کوکی کو ڈیوائس میں محفوظ کرنا صارف کی مرضی کے اظہار کے تابع رہتا ہے، جسے وہ اپنے براؤزنگ سافٹ ویئر کے ذریعے کسی بھی وقت اور مفت میں اپنے لیے دستیاب انتخابات کے ذریعے ظاہر اور ترمیم کر سکتا ہے۔

اگر آپ اپنے ڈیوائس میں کوکیز کی رجسٹریشن سے انکار کرتے ہیں یا ان کو حذف کرتے ہیں جو اس میں محفوظ ہیں، تو ہو سکتا ہے کہ آپ کچھ فعالیت سے فائدہ نہ اٹھا سکیں جو ہماری سائٹ کے کچھ حصوں میں براؤز کرنے کے لیے ضروری ہو سکتی ہے۔ یہ صورت ہوگی اگر آپ ہماری مواد یا خدمات تک رسائی کی کوشش کریں جن کے لیے آپ کو شناخت کرنے کی ضرورت ہے۔ یہ صورت بھی ہوگی جب ہم اور/یا ہماری خدمات فراہم کنندگان اور/یا پارٹنرز تکنیکی مطابقت کے لیے آپ کے ڈیوائس کے ذریعے استعمال کیے جانے والے براؤزر کی قسم، اس کی زبان اور نمائش کی ترتیبات یا ملک جہاں سے آپ کا ڈیوائس انٹرنیٹ سے جڑا ہوا لگتا ہے، کی شناخت نہ کر سکیں۔

ضرورت کی صورت میں، ہم ہماری خدمات کی خراب کارکردگی سے متعلقہ نتائج کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتے جو ہمارے لیے ضروری کوکیز کو محفوظ کرنے یا مشاورت کرنے کی ناممکنیت سے نتیجہ میں آتے ہیں جو آپ نے انکار یا حذف کیے ہیں۔ اس صورت میں جہاں آپ اپنے ڈیوائس کی ہارڈ ڈرائیو پر کوکیز کی وصولی قبول نہ کرنے کا انتخاب کریں، سائٹ کی کارکردگی آپ کے ڈیوائس سے بہتر نہیں ہو سکتی، خاص طور پر فائل اپ لوڈ کے طریقہ کار کی صورت میں۔

کوکیز کی سرگرمی کو منظم کرنے، انہیں بلاک کرنے یا حذف کرنے کے لیے، آپ کو صرف سائٹ تک رسائی کے لیے استعمال کیے جانے والے براؤزر کی ترتیبات کو منظم کرنا ہے۔ ورنہ، سائٹ پر براؤزنگ اس چارٹ میں اشارہ کردہ کوکیز کے استعمال کی آپ کی منظوری کا مطلب ہے۔ ہر براؤزر کی ترتیب مختلف ہے۔ اشارے کے طور پر، آپ مختلف براؤزرز کی ہدایات یہاں تلاش کر سکتے ہیں:

PC براؤزرز:

موبائل ڈیوائسز پر براؤزرز:

آپ Youronlinechoices انٹرنیٹ سائٹ پر بھی جا سکتے ہیں، جو ڈیجیٹل اشتہار کے پیشہ ور افراد کے ذریعے تجویز کی گئی ہے، جو یورپی ایسوسی ایشن EDAA (European Digital Advertising Alliance) میں جمع ہیں اور فرانس میں Interactive Advertising Bureau France کے ذریعے منظم ہے، آپ کی کوکیز کی سرگرمی کو ترمیم کرنے، انہیں بلاک کرنے یا حذف کرنے کے لیے۔ یہ سائٹ آپ کو سینکڑوں پیشہ ور افراد کے ذریعے شیئر کیے جانے والے کوکیز کی منظم کرنے کے لیے ایک پلیٹ فارم فراہم کرتی ہے، جو آپ کو ان کی کوکیز کو مکمل طور پر یا معاملہ درمعاملہ قبول یا مسترد کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ Youronlinechoices یہاں رسائی کے قابل ہے: http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/

اگر آپ کا ڈیوائس متعدد افراد کے ذریعے استعمال کیا جاتا ہے اور اگر آپ کے ڈیوائس میں متعدد براؤزنگ سافٹ ویئر ہے، تو ہم یقینی طور پر اس بات کو یقینی نہیں بنا سکتے کہ آپ کے ڈیوائس کے لیے مختص خدمات اور اشتہارات آپ کے اس ڈیوائس کے ذاتی استعمال سے مطابقت رکھتے ہیں اور اسی ڈیوائس کے کسی اور صارف سے نہیں۔ ضرورت کی صورت میں، آپ کے ڈیوائس کے استعمال کو دوسری افراد کے ساتھ شیئر کرنا اور کوکیز کے بارے میں اپنے براؤزر کی ترتیبات کو ترتیب دینا، آپ کی آزاد پسند اور ذمہ داری کے تحت ہے۔

G.5 — کوکیز کی حفاظت کی مدت

کسی بھی صورت میں، آپ کے ڈیوائس میں محفوظ کوکیز یا شماریات یا سامعین کے مقاصد کے لیے آپ کی شناخت کے لیے استعمال کی جانے والی کوئی بھی دوسری چیز تیرہ (13) مہینے کی زیادہ سے زیادہ حد تک مقصد کے لیے معقول زندگی کی مدت رکھے گی، یہ مدت سائٹ پر آپ کے نئے دوروں پر خود بخود بڑھائی نہیں جاتی۔ اس سے آگے، براؤزنگ کے خام ڈیٹا جو کسی شناخت سے منسلک ہیں یا تو حذف کیے جاتے ہیں یا نام سے محروم کیے جاتے ہیں۔

G.6 — کوکیز کے بارے میں اضافی معلومات

کوکیز اور ان کی کارکردگی کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، براہ کرم یہاں جائیں: http://www.allaboutcookies.org/۔ آپ CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés) کی سائٹ پر کوکیز کے لیے وقف شدہ صفحہ بھی دیکھ سکتے ہیں: http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/

H — دوسری ویب سائٹس اور خدمات کے لیے لنکس

یہ واضح کیا جاتا ہے کہ کھیل میں کچھ لنکس تیسری پارٹی کی سائٹس تک رسائی کی اجازت دیتے ہیں اور آپ کو تیسری پارٹی کی خدمات تک رسائی دیتے ہیں (جیسے سوشل میڈیا)۔

ہمارے پاس اس بات پر کوئی کنٹرول نہیں ہے کہ تیسری پارٹی کی سائٹس اور خدمات آپ کی ذاتی معلومات کو کیسے سنبھالتے ہیں۔ ہم تیسری پارٹی کی سائٹس اور خدمات کی تصدیق نہیں کرتے، اور ہم ان تیسری پارٹی کی سائٹس اور خدمات یا ان کی نجی معلومات کی حفاظت کی طریقوں کے لیے ذمہ دار نہیں ہیں۔ ہم آپ کو ہماری سائٹس یا خدمات سے رسائی کی جانے والی تیسری پارٹی کی سائٹس یا خدمات کی نجی معلومات کی حفاظت کی پالیسیوں یا نجی معلومات کی حفاظت کے بیان کا حوالہ دینے کی دعوت دیتے ہیں۔

ہماری نجی معلومات کی حفاظت کی پالیسی صرف ہماری سائٹ پر جمع کی جانے والی معلومات سے متعلق ہے۔ اس لحاظ سے، S GOBERT کمپنی ان دوسری سائٹس پر آپ کے ڈیٹا کے استعمال کے لیے ذمہ دار نہیں ہو سکتی۔

I — Bloctel

کھیل میں حصہ لیتے ہوئے، اگر آپ S GOBERT کمپنی یا اس کے پارٹنرز کو آپ کو فون سے کال کرنے کی اجازت دیتے ہیں، تو اس کا مطلب ہے کہ آپ اس کی طرف سے یا اس کے پارٹنرز کی طرف سے پیشکشیں وصول کرنے کے لیے قبول کرتے ہیں۔

ہم آپ کو ٹیلیفون مارکیٹنگ کے خلاف اعتراض کی فہرست "Bloctel" کے بارے میں مطلع کرتے ہیں، جس پر آپ یہاں رجسٹر کر سکتے ہیں: https://conso.bloctel.fr/

J — نجی معلومات کی حفاظت کی پالیسی میں ترمیم

یہ نجی معلومات کی حفاظت کی پالیسی کسی بھی وقت اپ ڈیٹ کی جا سکتی ہے، خاص طور پر نافذ قوانین اور ضوابط میں کی جانے والی تبدیلیوں کی درخواست میں۔ ہم آپ کو اپ ڈیٹس کے بارے میں باقاعدگی سے معلومات حاصل کرنے کی دعوت دیتے ہیں۔